きょうの朝食
#朝食
#朝ごはん
#japaneserealbreakfast
#アサカラチャーハン
#トマト
#ピクルス
#にんじん
#牛丼の上の部分
#ご馳走様
きょうは朝からチャーハンをつくる。
あまったご飯が冷凍庫にたまっていくと、どこかのタイミングでチャーハンにして消費する。たいていは休日の昼食の時にそうなるのだが、きょうは珍しく朝ごはんになった。朝から火力最大で鍋をふるのも悪くはない。
きょう日中、住宅街を歩いていた。日曜の午後3時は、一瞬時間が止まったかのように、町は静かになり、交差点に車はなく、人通りもなくなった。あれはいったい何だったのだろう。人々は何をしていたのだろう。不思議な瞬間だった。
Today, I started making fried rice in the morning.
Whenever I have surplus rice in the freezer, I usually make fried rice at some point to consume it. Usually, this is done for lunch on holidays, but today was a rare occasion when I made it for breakfast. It is not a bad idea to start cooking in the morning with the pan on full blast.
I was walking through a residential neighborhood today during the day. At 3 p.m. on a Sunday afternoon, the town was quiet, as if time had stopped for a moment, no cars at the intersections, no pedestrians. What was that all about? What were people doing? It was a strange moment.
